Achte auf deine Gedanken – denn sie werden Worte.

Achte auf deine Worte – denn sie werden Taten.

Achte auf deine Taten – denn sie werden Gewohnheiten.

Achte auf deine Gewohnheiten – denn sie werden dein Charakter.

Achte auf deinen Charakter – denn er  wird dein Schicksal.

 

Prosekse tis skepsis sou giati tha ginoun logia.

Prosekse ta logia sou giati tha ginoun praksis.

Prosekse tis praksisou giati tha ginoun sinithies.

Prosekse tis sinithies giatis autes tha ginoun o xaraktirasou.

Prosekse ton xaraktirasou giati autos tha gini I mirasou.

Am Ende des Trauspruchs sollte man     

„bis dass der Tot euch scheidet“             

weglassen  

für die eine Frau,  die man liebt.                 

 

Sto kato kato tis grafie                        

aksizie na katastrafeis                     

kai os to thanato na pas                          

gia mia ginaika pou agapas.